Emile et une huitre is a french play word.
If I traduce it will be "Emile and 1 oyster".
If French it refers to Les miles et une nuit which is the thousand and one night.
I thought it was a very funny playword. It's the name of a seefood restorant located in Le Cap Ferret in France.